Non far cio che tu puoi,

Non far cio che tu puoi,

Non spender cio che tu hai;

Non creder cio che tu odi,

E non dir cio che tu sai.

traduction en français

Ne vas point jusqu’aux

limites de ton pouvoir,

Ni jusqu’au terme de ton

avoir;

Ne crois pas tout ce que

tu entends,

Et ne dis pas tout ce que

tu sais.

Un proverbe italien