Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Première entrée
Un homme vient donner les livres du ballet, qui d’abord est fatigué par une multitude de gens de provinces différentes, qui crient en musique pour en avoir, et par trois Importuns, qu’il trouve toujours sur ses pas.
DIALOGUE DES GENS
qui en musique demandent des livres.
Tous
À moi, Monsieur, à moi de grâce, à moi, Monsieur:
Un livre, s’il vous plaît, à votre serviteur.
Homme du bel air
Monsieur, distinguez-nous parmi les gens qui crient.
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Maître de musique, Maître à danser, Trois Musiciens, Deux Violons, Quatres Danseurs.
Maître de musique, parlant à ses musiciens.
Venez, entrez dans cette salle, et vous reposez là, en attendant qu’il vienne.
Maître à danser, parlant aux danseurs.
Et vous aussi, de ce côté.
Maître de musique, à l’Élève.
Est-ce fait ?
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Monsieur Jourdain, Deux Laquais, Maître de musique, Maître à danser, Violons, Musiciens et Danseurs.
Monsieur Jourdain
Hé bien, Messieurs ? Qu’est-ce ? me ferez-vous voir votre petite drôlerie ?
Maître à danser
Comment ? quelle petite drôlerie ?
Monsieur Jourdain
Eh la… comment appelez-vous cela ? Votre prologue ou dialogue de chansons et de danse.
Maître à danser
Ah ! ah !
Maître de musique
Vous nous y voyez préparés.
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Les trois Importuns dansent.
Le Bourgeois gentilhomme BALLET Seconde entrée
La pièce de Théâtre Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Monsieur Jourdain, Maître de musique, Maître à danser, Laquais.
Monsieur Jourdain
Voilà qui n’est point sot, et ces gens-là se trémoussent bien.
Maître de musique
Lorsque la danse sera mêlée avec la musique, cela fera plus d’effet encore, et vous verrez quelque chose de galant dans le petit ballet que nous avons ajusté pour vous.
Monsieur Jourdain
C’est pour tantôt au moins; et la personne pour qui j’ai fait faire tout cela, me doit faire l’honneur de venir dîner céans.
Maître à danser
Tout est prêt.
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Maître d’armes, Maître de musique, Maître à danser, Monsieur Jourdain, Deux Laquais.
Maître d’armes, après lui avoir mis le fleuret à la main.
Allons, Monsieur, la révérence. Votre corps droit. Un peu penché sur la cuisse gauche. Les jambes point tant écartées. Vos pieds sur une même ligne. Votre poignet à l’opposite de votre hanche. La pointe de votre épée vis-à-vis de votre épaule. Le bras pas tout à fait si étendu. La main gauche à la hauteur de l’œil. L’épaule gauche plus quartée. La tête droite. Le regard assuré. Avancez ! Le corps ferme. Touchez-moi l’épée de quarte, et achevez de même ! Une, deux. Remettez-vous ! Redoublez de pied ferme ! Une, deux. Un saut en arrière. Quand vous portez la botte, Monsieur, il faut que l’épée parte la première, et que le corps soit bien effacé. Une, deux. Allons, touchez-moi l’épée de tierce, et achevez de même. Avancez. Le corps ferme. Avancez. Partez de là. Une, deux. Remettez-vous. Redoublez. Une, deux. Un saut en arrière. En garde, Monsieur, en garde.
Le Maître d’armes lui pousse deux ou trois bottes, en lui disant.
En garde.
Monsieur Jourdain
Euh ?
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Maître de philosophie, Maître de musique, Maître à danser, Maître d’armes, Monsieur Jourdain, Laquais.
Monsieur Jourdain
Holà, Monsieur le philosophe, vous arrivez tout à propos avec votre philosophie. Venez un peu mettre la paix entre ces personnes-ci.
Maître de philosophie
Qu’est-ce donc ? qu’y a-t-il, Messieurs ?
Monsieur Jourdain
Ils se sont mis en colère pour la préférence de leurs professions, jusqu’à se dire des injures, et en vouloir venir aux mains.
Maître de philosophie
Hé quoi ? Messieurs, faut-il s’emporter de la sorte ? et n’avez-vous point lu le docte traité que Sénèque a composé de la colère ? Y a-t-il rien de plus bas et de plus honteux que cette passion, qui fait d’un homme une bête féroce ? et la raison ne doit-elle pas être maîtresse de tous nos mouvements ?
Maître à danser
Comment, Monsieur, il vient nous dire des injures à tous deux, en méprisant la danse que j’exerce, et la musique dont il fait profession ?
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Maître de philosophie, Monsieur Jourdain.
Maître de philosophie, en raccommodant son collet.
Venons à notre leçon.
Monsieur Jourdain
Ah ! Monsieur, je suis fâché des coups qu’ils vous ont donnés.
Maître de philosophie
Cela n’est rien. Un philosophe sait recevoir comme il faut les choses, et je vais composer contre eux une satire du style de Juvénal, qui les déchirera de la belle façon. Laissons cela. Que voulez-vous apprendre ?
Monsieur Jourdain
Tout ce que je pourrai, car j’ai toutes les envies du monde d’être savant; et j’enrage que mon père et ma mère ne m’aient pas fait bien étudier dans toutes les sciences, quand j’étais jeune.
Maître de philosophie
Ce sentiment est raisonnable: nam sine doctrina vita est quasi mortis imago. Vous entendez cela, et vous savez le latin sans doute.
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Maître tailleur, Garçon tailleur portant l’habit de M. Jourdain, Monsieur Jourdain, Laquais.
Monsieur Jourdain
Ah vous voilà ! je m’allais mettre en colère contre vous.
Maître tailleur
Je n’ai pas pu venir plus tôt, et j’ai mis vingt garçons après votre habit.
Monsieur Jourdain
Vous m’avez envoyé des bas de soie si étroits, que j’ai eu toutes les peines du monde à les mettre, et il y a deux mailles de rompues.
Maître tailleur
Lire la suite...
Le Bourgeois gentilhomme par Molière
Trois Espagnols chantent.
Sé que me muero de amor,
Y solicito el dolor.
Aun muriendo de querer,
De tan buen ayre adolezco,
Lire la suite...